Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
що обходить своє золоте весілє/ʃt͡ʃɔ ɔbxɔdɪtʲ swɔjɛ zɔlɔtɛ wɛsilʲɛ/
Halycka›Всї слова

що обходить своє золоте весілє

/ʃt͡ʃɔ ɔbxɔdɪtʲ swɔjɛ zɔlɔtɛ wɛsilʲɛ/·речівник

Значенє

  1. 1

    наречена-ювілярка, що святкує золоте весілля

    Партицький, с. 403
  2. 2

    старий, що святкує золоте весілля

    Партицький, с. 403

Переклади

oblubienica jubileuszowa, para obchodząca złote wesele… · Jubelbraut, Jubelgreis… · jubilee bride (golden wedding), old man celebrating his golden wedding…
польска
oblubienica jubileuszowa; para obchodząca złote wesele; jubilat złotego wesela
нїмецка
Jubelbraut; Jubelgreis
анґлїйска
jubilee bride (golden wedding); old man celebrating his golden wedding

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): що обходить своє золоте весѣлє

Відки взєте

  • Партицький, с. 403 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #72159

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словощо но́чиНаступне слово →що одному ся каже