Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
щи/ʃt͡ʃɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

щи

/ʃt͡ʃɪ/·прислівник·Бойківщина

Місцевости (6): Бітля, Матків, Сушниця Рикова, Стефкова, Ботелка Нижня…

Бітля, Матків, Сушниця Рикова, Стефкова, Ботелка Нижня, Веремінь

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    ще

    • «Щи душа покута́є»
    с. 394

Матіїв

2–3
  1. 2

    Ще. Додатково до того самого; знову.

    • «Ви́пили щи по сто грам.»
    с. 532
  2. 3

    Указує на тривалість дії; до цих пір, до цього часу.

    • «Баби́ щи ро́блят, ни йдут домі́.»
    с. 532

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): щи [М-в, Р-чи]; щи [В. В-ка ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 229]; щі [Б-ка Н. Св. 35 (п)]; щій [Б-ля Св. 24]; ши [Сфва ЛБ 3, 24]; іщче [В-нь ЛБ 10, 51]; ше [С-ця Р. ЛБ 10, 112]

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 394 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 532 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #41463

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словощє́ста́Наступне слово →щиба́ти