Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ще́ка/ʃt͡ʃɛkɑ/
Halycka›Всї слова

ще́ка

/ʃt͡ʃɛkɑ/·речівник·Батюківщина, Бойківщина, Опілє

Місцевости (5): Мошківці, Жукотин, Ямельниця, Камінка лісна (волоска), Сівка…

Мошківці, Жукотин, Ямельниця, Камінка лісна (волоска), Сівка

Значенє

  1. 1

    щока

    • «Ву́са з горі́шної ще́кі»
    Онишкевич, с. 394
  2. 2

    щелепа, щока

    Верхратський, с. 304
  3. 3

    щелепа

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
szczęka, policzek; szczęka
нїмецка
Kiefer, Wange; Kiefer
анґлїйска
jaw, cheek; jaw

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): ще́ка [Ж-н, Я-ця]; щока [Ж-н Коб. 90]

USAGEЗапис (Janów, 1926): ščˈeᵃka. -i

Див. шенаще́ка, паще́ка

Посилаются на то словонаще́ка

Відки взєте

  • Janów, с. 203 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Верхратський, с. 304 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Онишкевич, с. 394 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #41446

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словощеза́тиНаступне слово →щекоти́на