Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ще́дрик/ʃt͡ʃɛdrɪk/
Halycka›Всї слова›Батюківщина(2915)

ще́дрик

/ʃt͡ʃɛdrɪk/·Батюківщина, Бобятин

Значенє

  1. сонечко (комаха)

    • «ще́дрику-бе́дрику! скажи́ меньі́ пра́вдоньку, в котру́ сторо́ньку я за́між пійду́, чи в ту́ю, чи в ту́ю, чи в зе́мленьку сьвяту́ю?»
    Верхратський, с. 304

Переклади

польска
biedronka
нїмецка
Marienkäfer
анґлїйска
ladybird
латина
Coccinella

Відки взєте

  • Верхратський, с. 304 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #41442

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словощедренецьНаступне слово →щедрівни́цы