1.
[Онишкевич] відколена велика щепа
2.
[Онишкевич] здерте місце на дереві
3.
[Матіїв] Здерте місце на дереві.
- «Рога́ч ро́ги в смере́ки ші́пає, лиша́є на них ща́ндри.»
4.
[Матіїв] Невеликий тонкий шматок деревини, якого відкололи або який відколовся від стовбура, колоди і т. ін.
- «Обру́бували-сьме су́ча, ща́ндра відле́тіла – чуть хло́па ни вбила.»
Пор. рум. scîndură (дошка. - Ред.).
USAGE
Форми (Онишкевич): щя́ндра [Х-в]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 393
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 531
РеґійониБойківщина26266 слів