Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
щадрівни́к/ʃt͡ʃɑdriwnɪk/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

щадрівни́к

/ʃt͡ʃɑdriwnɪk/·речівник·Опілє, Гарбузів, Братківці

#обрядове

Значенє

  1. Хлопець, який ходить щедрувати

Переклади

польска
chłopiec chodzący ze szczedrówkami (kolędowaniem noworocznym)
нїмецка
Junge, der zu Silvester Lieder singen geht (Schtschedriwky)
анґлїйска
boy who goes New Year's Eve carolling

Зауваги до говірки

USAGEа, ч; обр.; Л (Львівська обл.): Гарбузів [=Гарбузів, Зборівського р-н, Тернопільської]; Братківці [=Братківці, Стрийського р-н, Львівської]

Див. шещидрівни́к

Посилаются на то словощидрівни́к

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 285 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2539

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словощадни́йНаступне слово →щадрува́ти