Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ші́нка/ʃinkɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

ші́нка

/ʃinkɑ/·речівник·Гуцульщина, Бабин

Значенє

  1. завʼязка при горловині вишиваної сорочки

    • «Ко́ло про́шиўкі є шє шї́нка с кє́тичкоў»
    Гуцульські говірки, с. 216

Переклади

польска
wiązanie przy wycięciu haftowanej koszuli
нїмецка
Halsbändchen des bestickten Hemdes
анґлїйска
neck tie of an embroidered shirt

Фонетичні варіянтищі́нка, шші́нка

Посилаются на то словощі́нка, шші́нка

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 216 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16393

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоші́мельНаступне слово →шінка́ти