Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
шту́дер/ʃtudɛr/
Halycka›Всї слова›Опілє(9638)

шту́дер

/ʃtudɛr/·речівник·Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

доповнено на сайтї

1
  1. 1

    хитрий чоловік

Партицький

2–3
  1. 2

    хитрун, спритник

    с. 87, 197
  2. 3

    спекулянт

    с. 87, 197

Переклади

chytry człowiek, cwaniak… · schlauer Mensch, Pfiffikus… · cunning man, cunning fellow…
польска
chytry człowiek; cwaniak; spryciarz; spekulant
нїмецка
schlauer Mensch; Pfiffikus; Speculant
анґлїйска
cunning man; cunning fellow; sly one; speculator

Зауваги до говірки

3

USAGEЗапис (Janów, 1926): štˈuder

USAGEФорми (Партицький): штудеръ

USAGEСиноніми: промисловець

Див. шемудрагель

Відки взєте

  • Партицький, с. 87, 197 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Janów, с. 204 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #43891

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоштугува́тиНаступне слово →штуде́рний