Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
штрихува́ти/ʃtrɪxuwɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

штрихува́ти

/ʃtrɪxuwɑtɪ/·дїєслово·Бойківщина

Значенє

  1. 1

    чистити

    • «Ой, як піду на квартирю та стану думати, сам не знаю, котрий маю ремінь штрихува́ти.»
    Онишкевич, с. 391
  2. 2

    штрихувати

    Партицький, с. 168

Відки пішлоПор. н. streichen (розмальовувати. - Ред.).

Переклади

польска
kreskować
нїмецка
Schraffiren
анґлїйска
to hatch

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 391 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 168 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #41327

← Попередне словоштрихованєНаступне слово →штріма́цький