Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шпіцка́па/ʃpit͡skɑpɑ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

шпіцка́па

/ʃpit͡skɑpɑ/·речівник·Опілє, Бишки, Любина

#шевське

Значенє

  1. Тверда шкіра в носку взуття

    • «Твердий кусо́к шкі́ри, що є в носку́ взутє́.»

Переклади

польска
przyszwa (usztywniona skóra w noskach obuwia)
нїмецка
Zehenkappe (steifes Leder)
анґлїйска
toe cap (stiff leather)

Зауваги до говірки

USAGEкап, мн.; Л (Львівська обл.): Любина [=Любині, Яворівського р-н, Львівської] | Т (Тернопільська обл.): Бишки [=Бишки, Козівського р-н, Тернопільської]

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 282 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2508

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошпіци́ґаНаступне слово →шпіцна́мен