Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
шнури́ти/ʃnurɪtɪ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

шнури́ти

/ʃnurɪtɪ/·дїєслово·Гуцульщина

Значенє

  1. позначати на дереві пряму лінію за допомогою шнурка, вимазаного чорною фарбою

    Гуцульські говірки, с. 218

Переклади

польска
zaznaczać na drewnie prostą linię sznurkiem wysmarowanym czarną farbą
нїмецка
mit geschwärzter Schnur eine gerade Linie auf Holz schlagen
анґлїйска
to snap a straight line on timber with a cord blackened with dye

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 218 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16447

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошнур теслярськийНаступне слово →шнурівка