Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шмулє́ти/ʃmulʲɛtɪ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

шмулє́ти

/ʃmulʲɛtɪ/·дїєслово·Опілє, Гординя, Ракобовти

Значенє

  1. Очищати волокна конопель чи льону після тіпання

    • «Вутіпа́ли, а поті́м шмулє́ли.»

Переклади

польска
czyścić włókno konopne lub lniane po międleniu
нїмецка
Hanf- oder Flachsfasern nach dem Brechen reinigen
анґлїйска
to clean hemp or flax fibre after scutching

Зауваги до говірки

USAGEеє, недок.; Л (Львівська обл.): Гординя [=Гординя, Самбірського р-н, Львівської]; Ра- кобовти [=Ракобовти, Буського р-н, Львівської]

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 281 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2493

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошмуле́цНаступне слово →шмурга́ль