Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
шкребсти́/ʃkrɛbstɪ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

шкребсти́

/ʃkrɛbstɪ/·дїєслово·Гуцульщина

Значенє

Гуцульські говірки

1–2
  1. 1

    скребти

    с. 217
  2. 2

    чистити молоду картоплю

    с. 217

Партицький

3–4
  1. 3

    шкребти, дряпати

    с. 168, 424
  2. 4

    шкребти, скребти, чистити

    с. 168, 424

Переклади

skrobać, skrobać młode ziemniaki… · schaben, kratzen, junge Kartoffeln schaben… · to scrape, to scrape new potatoes…
польска
skrobać; skrobać młode ziemniaki; drapać; czyścić
нїмецка
schaben, kratzen; junge Kartoffeln schaben; Kratzen; Schrapen
анґлїйска
to scrape; to scrape new potatoes; to scratch; to clean

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: шкребта́ти

Див. шевитирати, дра́пати, шкро́бати, чи́стити

Посилаются на то словошкро́бати, шу́стати, витирати, дра́пати, чи́стити

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 217 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Партицький, с. 168, 424 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16423

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошкре́блоНаступне слово →шкрент