Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
ши́хта/ʃɪxtɑ/
Halycka›Всї слова

ши́хта

/ʃɪxtɑ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    зміна (при роботі)

    с. 216

Матіїв

2–3
  1. 2

    Відпрацьований день.

    • «Хло́пці, піде́те ра́нче з робо́ти, ни поста́влю ши́хту.»
    с. 519
  2. 3

    ліс., заст. Кваліфікаційний розряд у лісорубів.

    • «Пила́ш мав пе́ршу ши́хту.»
    с. 519

Переклади

польска
zmiana (w pracy)
нїмецка
Schicht (bei der Arbeit)
анґлїйска
shift (at work)

Відки взєте

  • Матіїв, с. 519 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Гуцульські говірки, с. 216 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16383

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошихмайстерНаступне слово →шихта́р