Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
шар/ʃɑr/
Halycka›Всї слова

шар

/ʃɑr/·речівник·Бойківщина, Опілє, Ясень, Махнівець, Жукотин

Значенє

Значенє

1
  1. 1

    Ширина (Я: 203)

Онишкевич 1984

2–4
  1. 2

    один ряд китиць вздовж стріхи

  2. 3

    ряд дранок, якими покритий дах

    • «Хати в три шари́»
  3. 4

    лише у мн. стріха

    • «Вогке сіно або снопи кладуть під шари.»

Відки пішлоПор. пол. szar (ряд, пасмо. - Ред.), н. Scharr (натовп, загін. - Ред.).

Переклади

польска
szerokość
нїмецка
Breite
анґлїйска
width

Зауваги до говірки

USAGEу, ч

USAGEФорми (Онишкевич): мн. ~ри [Охр.]; шири́ [Яснь]

Див. шешор, за шаро́м

Посилаются на то словоза шаро́м

Відки взєте

  • Онишкевич 1984, с. 379 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв 2013, с. 516 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Шило 2008, с. 277 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2441

← Попередне словоша́пойкаНаступне слово →шарабу́ха