шантала́вий
/ʃɑntɑlɑwɪj/прикметникГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
непутящий, нікудишній
с. 214
Партицький
2–3- 2
обдертий, обшарпаний, убогий, скупий
с. 27, 356 - 3
обідраний, в лахмітті
с. 27, 356
Переклади
nicpoń, do niczego, obdarty… · nichtsnutzig, Lumpicht… · worthless, good-for-nothing, ragged…
- польска
- nicpoń, do niczego; obdarty; nędzny; ubogi; skąpy; w łachmanach
- нїмецка
- nichtsnutzig; Lumpicht; Zerlumpt
- анґлїйска
- worthless, good-for-nothing; ragged; shabby; poor; stingy; tattered
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: обдертий, обідраний, бідний, скупий