Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
шаноба/ʃɑnɔbɑ/
Halycka›Всї слова

шаноба

/ʃɑnɔbɑ/·речівник

Значенє

  1. 1

    повага, шана, пошана, честь

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350
  2. 2

    послуга, вшанування, візита

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350
  3. 3

    честь, шана, слава

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350
  4. 4

    шанобливість, пошана, повага

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350
  5. 5

    шанування, повага

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350
  6. 6

    гідність, честь, повага

    Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350

Переклади

szacunek, poważanie… · Achtung, Aufwartung… · respect, esteem…
польска
szacunek; poważanie; cześć; honor; usługa; uszanowanie; wizyta grzecznościowa; chwała; sława; godność
нїмецка
Achtung; Aufwartung; Ehre; Ehrerbietigkeit; Werthschätzung; Würde
анґлїйска
respect; esteem; regard; honour; attendance; service; courtesy call; glory; respectfulness; reverence; deference; appreciation; dignity

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: почесть, шана, поваг, честь, послуга, слава, повага

Див. шепошані́вок, честиня, поважанє, поклін, хвала, пошанованє, чолобитність

Посилаются на то словопошані́вок, поклін, хвала, поважанє, пошанованє, честиня, чолобитність

Відки взєте

  • Партицький, с. 35, 88, 225, 226, 338, 350 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #71743

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словошанібнийНаступне слово →шановати