Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
чужим столом живити ся/t͡ʃuʒɪm stɔlɔm ʒɪwɪtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

чужим столом живити ся

/t͡ʃuʒɪm stɔlɔm ʒɪwɪtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

  1. дармоїдствувати, жити на чужий кошт

    Партицький, с. 160

Переклади

польска
pasożytować; żyć na cudzy koszt
нїмецка
Schmarotzen
анґлїйска
to sponge; to live at others' expense

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): чужимъ столомъ живитися

Відки взєте

  • Партицький, с. 160 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #71696

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словочужатиНаступне слово →чужинецкий