Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
чес/t͡ʃɛs/
Halycka›Всї слова

чес

/t͡ʃɛs/·вигук·Бойківщина, Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    Уживався як наказ змістити колоду, що зачепилася при перетягуванні кіньми.

    • «Кома́нду «чес» і кінь розумі́в.»
    Матіїв, с. 509
  2. 2

    час

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
czas
нїмецка
Zeit
анґлїйска
time

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): čyᵉs, čys

USAGEФорми (Janów): чис

Посилаются на то словочасо́м, чесну́ти

Відки взєте

  • Janów, с. 156 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926
  • Матіїв, с. 509 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #40668

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоче́рьгаНаступне слово →че́салка