Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
че́салка/t͡ʃɛsɑlkɑ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

че́салка

/t͡ʃɛsɑlkɑ/·речівник·Гуцульщина

Значенє

Гуцульські говірки

1
  1. 1

    скребло

    с. 211

Партицький

2–4
  1. 2

    чесало, скребло

    с. 216, 348, 424
  2. 3

    чесальниця

    с. 216, 348, 424
  3. 4

    чесалка для вовни

    с. 216, 348, 424

Переклади

skrobaczka, drapacz… · Schaber, Kratze… · scraper, card…
польска
skrobaczka; drapacz; skrobak; gręplarz; czesaczka; gręplarka do wełny
нїмецка
Schaber; Kratze; Streicherin; Wollkrämpel
анґлїйска
scraper; card; female carder; wool carding machine

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: че́сало

Див. шечесальниця

Посилаются на то словочесальниця

Відки взєте

  • Партицький, с. 216, 348, 424 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Гуцульські говірки, с. 211 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #16245

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словочесНаступне слово →чесальник