Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
чатівник/t͡ʃɑtiwnɪk/
Halycka›Всї слова

чатівник

/t͡ʃɑtiwnɪk/·речівник

Значенє

  1. 1

    той, що чатує, шпигун, вартовий

    Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199
  2. 2

    той, що чатує, підглядач

    Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199
  3. 3

    підслуховувач, нишпорка, шпигун

    Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199
  4. 4

    розвідник, чатівник

    Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199
  5. 5

    шпигун, соглядатай

    Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199

Переклади

czatownik, szpieg… · Lauerer, Laurer… · lurker, spy…
польска
czatownik; szpieg; podglądacz; podsłuchiwacz; zausznik; zwiadowca; szpicel
нїмецка
Lauerer; Laurer; Leisetreter; Späher; Spion
анґлїйска
lurker; spy; watcher; eavesdropper; sneak; scout

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): чатôвникъ

Див. шешпігун, чигун, звідун, наслуховач, вивідник

Посилаются на то слововивідник, звідун, наслуховач, чигун, шпігун

Відки взєте

  • Партицький, с. 10, 11, 18, 195, 199 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #71346

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словочатиня́нкаНаступне слово →чатованє