Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

цо́мпель/t͡sɔmpɛlʲ/

Halycka›Всї слова

цо́мпель

/t͡sɔmpɛlʲ/речівникГуцульщина, Опілє, Гарбузів

Значенє

Шило

1

1
Бурулька (Я: 200)
с. 271

Гуцульські говірки

2–3

2
соплі
с. 208
3
те саме, що со́впел
с. 208

Переклади

польска: smarki; to samo co совпел
нїмецка: Rotz; dasselbe wie совпел
анґлїйска: snot; same as совпел

Див. шесо́мпіль, со́впел

Відки взєте

Шило, с. 271 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
Гуцульські говірки, с. 208 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #10377

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словоцомогува́ти Наступне слово →цо́нґлі