Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
цві́кли/t͡swiklɪ/
Halycka›Всї слова›Опілє(8181)

цві́кли

/t͡swiklɪ/·речівник·Опілє, Буськ

#ботанічне#бот., кул

Значенє

  1. 1

    Червоний буряк

    • «Піди́ на гоуро́т і принеси́ цьвїклїв.»
  2. 2

    Терті червоні буряки та хрін, приправлені оцтом, цукром та сіллю

Переклади

польска
burak czerwony; tarte buraki z chrzanem, octem, cukrem i solą
нїмецка
Rote Bete; geriebene rote Bete mit Meerrettich, Essig, Zucker und Salz
анґлїйска
beetroot; grated beetroot and horseradish with vinegar, sugar and salt

Зауваги до говірки

USAGEів, мн.; бот.; Л (Львівська обл.): Буськ

Див. шецві́клі, цві́тлі

Посилаются на то словоцві́клі, цві́тлі

Відки взєте

  • Шило 2008, с. 269 — Шило Г. Ф. Наддністрянський регіональний словник. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 2008

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2362

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоцві́катиНаступне слово →цві́клі