Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
хрищ/xrɪʃt͡ʃ/
Halycka›Всї слова

хрищ

/xrɪʃt͡ʃ/·речівник·Батюківщина, Опілє

Місцевости (4): Скоморохи, Мошківці, Бобятин, Сівка…

Скоморохи, Мошківці, Бобятин, Сівка

Значенє

  1. 1

    білий гриб, що має знизу пластинки (груздь?)

    Верхратський, с. 300
  2. 2

    хрящ, найчастіше нижня частина крижової кістки

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
biały grzyb z blaszkami od spodu (mleczaj?); chrząstka, najczęściej dolna część kości krzyżowej
нїмецка
weißer Pilz mit Lamellen unten (Milchling?); Knorpel, meist der untere Teil des Kreuzbeins
анґлїйска
white mushroom with gills underneath (milk cap?); cartilage, most often the lower part of the sacrum

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): xryšč

Відки взєте

  • Верхратський, с. 300 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912
  • Janów, с. 157 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #40121

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словохрисьціни́ньскєйНаступне слово →хрищеня