хлів
/xliw/речівникБойківщина, Плавʼя, Ямельниця
Значенє
Онишкевич
1- 1
хлів для свиней
с. 340
Партицький
2–6- 2
хлів, загорода, загін
с. 139, 178, 205, 307, 315, 418 - 3
свинарник, хлів
с. 139, 178, 205, 307, 315, 418 - 4
стайня, хлів, обора
с. 139, 178, 205, 307, 315, 418 - 5
хлів, обора
с. 139, 178, 205, 307, 315, 418 - 6
гусятник, хлів для гусей
с. 139, 178, 205, 307, 315, 418
Переклади
chlew, szopa… · Koben, Saustall… · pen, shed…
- польска
- chlew; szopa; zagroda; stajnia; obora; gęsiarnia; kurnik dla gęsi
- нїмецка
- Koben; Saustall; Schweinstall; Stall; Viehstall; Gänsestall
- анґлїйска
- pen; shed; sty; pigsty; stable; cowshed; cattle shed; goose house
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): хлів; місц. одн. в ~ві́ [П-вʼя, Я-ця]; в ~ву́ [П-вʼя 1]
USAGEФорми (Партицький): хлѣвъ