Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
хлібни́й/xlibnɪj/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

хлібни́й

/xlibnɪj/·прикметник·Бойківщина, Плавʼя

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    час збирання вівса; жнива; час, як овес изніма́ют

    с. 340

Партицький

2–4
  1. 2

    хлібний, багатий на хліб

    с. 176
  2. 3

    пекар хліба, хлібопек

    с. 176
  3. 4

    кошик для хліба

    с. 176

Переклади

chlebny, obfity w chleb… · Brodreich, Brodbäcker… · abounding in bread, bread baker…
польска
chlebny; obfity w chleb; piekarz chleba; koszyk na chleb
нїмецка
Brodreich; Brodbäcker; Brodkorb
анґлїйска
abounding in bread; bread baker; bread basket

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): хлібні́ робо́ти [В. В-ка]; хлі́бні робо́ти [П-вʼя]

USAGEФорми (Партицький): хлѣбний

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 340 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 176 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #39968

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словохлібнє́Наступне слово →хлібникар