футрува́ти
/futruwɑtɪ/дїєсловоБойківщина, Гуцульщина, Волосате
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
підшивати підкладку або хутро
с. 199 - 2
годувати (про коней)
с. 199
Онишкевич
3–4- 3
годувати коней
с. 335 - 4
стол. уміщувати у віконні діри «футрини»; вставляти скриньку
с. 335
Партицький
5- 5
обшити деревом, облицювати панелями
с. 302
Відки пішлоfutrować(пол.)
Пор. пол. futrować.
Переклади
podszywać podszewką lub futrem, karmić (o koniach)… · füttern (mit Stoff oder Pelz), füttern (Pferde)… · to line with fabric or fur, to feed (of horses)…
- польска
- podszywać podszewką lub futrem; karmić (o koniach); wyłożyć boazerią; obić deskami
- нїмецка
- füttern (mit Stoff oder Pelz); füttern (Pferde); Vertäfeln
- анґлїйска
- to line with fabric or fur; to feed (of horses); to panel; to wainscot