Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
фу́ркало/furkɑlɔ/
Halycka›Всї слова

фу́ркало

/furkɑlɔ/·речівник·Бойківщина, Опілє

Місцевости (6): Н.Гаї, Черниця, Камʼянобрід, Липівці, Білоголови…

Н.Гаї, Черниця, Камʼянобрід, Липівці, Білоголови, Воля Блажівська

Значенє

  1. 1

    Вид дитячої іграшки

    • «Дї́ти лю́блєт крути́ти фу́ркало.»
    Шило, с. 264
  2. 2

    Резинка, яку натягують на пальці, а потім відпускають (дитяча забава).

    • «Фу́ркало натя́гуют на па́льці, та вона́ брини́т.»
    Матіїв, с. 491

Переклади

польска
rodzaj zabawki dziecięcej (wiatraczek)
нїмецка
Art Kinderspielzeug (Windrädchen)
анґлїйска
kind of child's toy (whirligig)

Посилаются на то словофу́ркалу

Відки взєте

  • Матіїв, с. 491 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Шило, с. 264 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #10131

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словофу́ріяНаступне слово →фу́ркалу