Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
фаши́ні/fɑʃɪni/
Halycka›Всї слова

фаши́ні

/fɑʃɪni/·речівник·Гуцульщина, Опілє

Значенє

  1. молоді гілляки (перев. смерекові), які застосовують для укріплення берегів

    Гуцульські говірки, с. 196

Переклади

польска
młode gałęzie (zwykle świerkowe) do umacniania brzegów, faszyna
нїмецка
junge Zweige (meist Fichte) zur Uferbefestigung, Faschinen
анґлїйска
young branches (usually spruce) used to reinforce river banks, fascines

Див. шефаши́на

Відки взєте

  • Шило, с. 262 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
  • Гуцульські говірки, с. 196 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 21 вереснє 2026 · ЗАПИС #10055

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словофаши́нєНаступне слово →фаші́йка