Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
у ви́псі піти́/u wɪpsi pitɪ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

у ви́псі піти́

/u wɪpsi pitɪ/·Гуцульщина, Криворівня

Значенє

  1. звестися нінащо

    • «Так дош ўдорожи́ўси, шо коби́ ско́шена трава́ ў ви́псї не пишла́»
    Гуцульські говірки, с. 38, 39

Переклади

польска
zmarnować się
нїмецка
zunichte werden
анґлїйска
to come to nothing

Див. шеві́пси

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 38, 39 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #11475

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоу блуд пустити вродуНаступне слово →у ві́чність