Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
учу́ти/ut͡ʃutɪ/
Halycka›Всї слова

учу́ти

/ut͡ʃutɪ/·дїєслово·Бойківщина, Гуцульщина, Махнівець

Значенє

Гуцульські говірки

1–2
  1. 1

    почути

    с. 194
  2. 2

    відчути

    с. 194

Онишкевич

3
  1. 3

    кого, чого почути кого-, що-небудь

    • «Як учу́ют дзво́нів.»
    с. 325

Партицький

4–5
  1. 4

    дізнатися, почути

    с. 175, 261
  2. 5

    досвідчений, обізнаний, бувалий

    с. 175, 261

Переклади

usłyszeć, poczuć… · hören, fühlen… · to hear, to feel…
польска
usłyszeć; poczuć; dowiedzieć się; doświadczony; biegły; obeznany
нїмецка
hören; fühlen; Bringen; Erfahren
анґлїйска
to hear; to feel; to find out; to learn; experienced; versed; seasoned

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: узнати, зазнати

Фонетичні варіянтиучю́ти

Див. шеперевідати, перечу́ти, довіжити, дізнати, досвідчити

Посилаются на то словоучю́ти, перечу́ти, довіжити, досвідчити, дізнати, звістити ся, перевідати

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 194 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Партицький, с. 175, 261 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 325 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #15753

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоучо́рнітиНаступне слово →учу́тиси