Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
усу́нути/usunutɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

усу́нути

/usunutɪ/·дїєслово·Бойківщина

Значенє

Матіїв

1–2
  1. 1

    Увести, всадити щось усередину чого-небудь.

    • «Ни звʼя́зуйся з ба́ндов, бо ти ніж мо́жут в ребі́ря всу́нути.»
    с. 478, 479
  2. 2

    усу́не, док. Стоптати овес, жито, траву і т. ін. (перев. про тварин).

    • «Обгороді́ ове́с, бо ди́ча всу́не.»
    с. 478, 479

Партицький

3–6
  1. 3

    скасувати, усунути

    с. 23, 130, 146, 369
  2. 4

    усунути, відсторонити

    с. 23, 130, 146, 369
  3. 5

    усунути, відсунути вбік

    с. 23, 130, 146, 369
  4. 6

    піднімати, підняти, усунути

    с. 23, 130, 146, 369

Переклади

znieść, uchylić… · Abschaffen, Beheben… · to abolish, to repeal…
польска
znieść; uchylić; usunąć; zniwelować; odsunąć na bok; podnosić; podnieść
нїмецка
Abschaffen; Beheben; Beseitigen; Heben
анґлїйска
to abolish; to repeal; to remove; to eliminate; to put aside; to lift; to raise

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: відсторонити, віддалити, відкинути, підвести, звести

Див. шезне́сти, усторонити, взнести, піддвигнути

Посилаются на то слововсу́нути, зне́сти, взнести, піддвигнути, усторонити

Відки взєте

  • Матіїв, с. 478, 479 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Партицький, с. 23, 130, 146, 369 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #39421

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоусуненєНаступне слово →усупоко́їти