Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
у́плета/uplɛtɑ/
Halycka›Всї слова

у́плета

/uplɛtɑ/·речівник·Бойківщина, Гуцульщина

Місцевости (4): Ясень, Коростів, Либохора, Велика Волосянка…

Ясень, Коростів, Либохора, Велика Волосянка

Значенє

  1. 1

    стрічка для кіс, кісник

    Гуцульські говірки, с. 192
  2. 2

    китиця кольорових ниток, яку жінки вплітали в коси

    Онишкевич, с. 319

Переклади

польска
wstążka do warkoczy
нїмецка
Zopfband
анґлїйска
hair ribbon for braids

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: у́плітка

USAGEФорми (Онишкевич): упле́та [Яснь]; вупле́та [Яснь]; наз. мн. упле́ти [В.В-ка ЕЗб. ХХХІ-ХХХП, 228, КО 20 б.н.]; ~ле́ти [К-в]; оплети [Л-ра Км., Зн. 44]

Див. шеоплі́тка, упле́тини, уплі́тка

Посилаются на то словоуплі́тка

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 319 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Гуцульські говірки, с. 192 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #15689

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоупле́стиНаступне слово →упле́тини