Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
удати ся/udɑtɪ sʲɑ/
Halycka›Всї слова

удати ся

/udɑtɪ sʲɑ/·дїєслово

Значенє

Значенє · 9
  1. 1вдаватися, удаватися, рости, добре…
  2. 2добре скластися, вдатися
  3. 3успіх, вдача
  4. 4вдатися, пощастити, вийти
  5. 5не вдатися, зазнати невдачі
  6. 6податися кудись
  7. 7бути схожим на когось, вдаватися в…
  8. 8зазнати невдачі, розбитися
  9. 9податися кудись, вирушити
  1. 1

    вдаватися, удаватися, рости, добре розвиватися

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  2. 2

    добре скластися, вдатися

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  3. 3

    успіх, вдача

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  4. 4

    вдатися, пощастити, вийти

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  5. 5

    не вдатися, зазнати невдачі

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  6. 6

    податися кудись

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  7. 7

    бути схожим на когось, вдаватися в когось

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  8. 8

    зазнати невдачі, розбитися

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383
  9. 9

    податися кудись, вирушити

    Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383

Переклади

udawać się, wiać się… · Arten, Ausfallen… · to thrive, to prosper…
польска
udawać się; wiać się; rosnąć; prosperować; wypaść dobrze; udać się; powodzenie; sukces; powieść się; wyjść; nie udać się; zawieść; udać się dokądś; wdać się w kogoś; być podobnym do kogoś; ponieść porażkę; rozbić się
нїмецка
Arten; Ausfallen; Gelingen; Gerathen; Fehlschlagen; Hinbegeben; Nacharten; Scheitern; Verfügen
анґлїйска
to thrive; to prosper; to grow well; to turn out well; success; to succeed; to fail; to miscarry; to betake oneself somewhere; to take after someone; to be wrecked

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): удатися

Див. шерости́

Відки взєте

  • Партицький, с. 55, 70, 94, 147, 284, 328, 331, 383 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 31 жовтнє 2026 · ЗАПИС #70248

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словоуда́тиНаступне слово →уда́тися