уда́рило на коси́цу
/udɑrɪlɔ nɑ kɔsɪt͡su/Гуцульщина
Значенє
ще й на світ не зоріло, не світало
Гуцульські говірки, с. 102
Переклади
- польска
- jeszcze nie świtało
- нїмецка
- noch vor Tagesanbruch
- анґлїйска
- before daybreak, it was not yet light
Див. шекоси́ця