Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
тьо́пати/tʲɔpɑtɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #38942

тьо́пати

/tʲɔpɑtɪ/Бойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] ледве йти; повільно йти

  • «Де тять ра́но с косо́в тьо́паш?»
2.

[Онишкевич] (сокирою) цюкати

3.

[Матіїв] Іти (не швидко, повільно, будучи дуже стомленим).

  • «Нароби́вся твій братю́к, диви́ся, як тьо́пає.»
4.

[Матіїв] Змотувати в клубок нитки із звʼязаного старого одягу (светра, шкарпеток і т. ін.).

  • «Тьо́паю зно́ски, щи щось звʼя́жеся.»
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): тьо́пати

Посилаются на то слово
притьо́патишльо́мпати
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 309
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 470
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
БітляЛінина Велика
← Попередне словотьо́лкаНаступне слово →тю