Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
турш/turʃ/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

турш

/turʃ/·Гуцульщина

Значенє

  1. 1

    молоді або низькорослі дерева

    Гуцульські говірки, с. 190
  2. 2

    непридатне для рубання дерево

    Гуцульські говірки, с. 190
  3. 3

    зламана гілка, палка

    Гуцульські говірки, с. 190
  4. 4

    перен. дурень

    Гуцульські говірки, с. 190

Переклади

młode lub niskie drzewa, drzewo nienadające się do wyrębu… · junge oder niedrige Bäume, zum Fällen ungeeigneter Baum… · young or stunted trees, tree unfit for felling…
польска
młode lub niskie drzewa; drzewo nienadające się do wyrębu; złamana gałąź, kij; głupiec
нїмецка
junge oder niedrige Bäume; zum Fällen ungeeigneter Baum; abgebrochener Ast, Stock; Dummkopf
анґлїйска
young or stunted trees; tree unfit for felling; broken branch, stick; fool

Зауваги до говірки

USAGEСиноніми: туршу́к

Посилаются на то словолежє́ти єк турш

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 190 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #15594

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотурцияНаступне слово →туршик