троя́нка
/trɔjɑnkɑ/речівникГуцульщина, Опілє, Іванівка
Значенє
Шило
1- 1
Страва із квасолі, сушених лісових яблук і солодких буряків
- «На вобї́т бу́ла троя́нка.»
Гуцульські говірки
2–3- 2
денатурат
с. 189 - 3
будь-який неїстівний гриб
с. 189
Переклади
potrawa z fasoli, suszonych dzikich jabłek i buraków cukrowych, denaturat… · Gericht aus Bohnen, getrockneten Wildäpfeln und Zuckerrüben, Brennspiritus… · dish of beans, dried wild apples and sugar beets, denatured alcohol…
- польска
- potrawa z fasoli, suszonych dzikich jabłek i buraków cukrowych; denaturat; każdy niejadalny grzyb
- нїмецка
- Gericht aus Bohnen, getrockneten Wildäpfeln und Zuckerrüben; Brennspiritus; jeder ungenießbare Pilz
- анґлїйска
- dish of beans, dried wild apples and sugar beets; denatured alcohol; any inedible mushroom