Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
трава́/trɑwɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

трава́

/trɑwɑ/·речівник·Бойківщина

Значенє

  1. 1

    трава

    Партицький, с. 197, 349
  2. 2

    кошення трави, косовиця

    Партицький, с. 197, 349
  3. 3

    лікарська трава, зілля

    Партицький, с. 197, 349

Переклади

trawa, koszenie trawy… · Gras, Gräserei… · grass, grass mowing…
польска
trawa; koszenie trawy; ziele; zioło lecznicze
нїмецка
Gras; Gräserei; Species
анґлїйска
grass; grass mowing; herbal drug; medicinal herb

Див. шетрава́ шо́вкова, сі́но, зіле

Посилаются на то словосі́но, трава́ шо́вкова, бараня трава, богородична трава, божа трава, вшива трава, грудна трава, жовта трава, зелена трава, зелізна трава, зміева трава, зіле

+16

котяча трава, кінська трава, лугова трава, мільна трава, ноготна трава, однолистна трава, пʼяна трава, пашна трава, песячя трава, пісочна трава, стерниста трава, стінна трава, сільна трава, цілюща трава, чортова трава, їдовита трава

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 298 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Партицький, с. 197, 349 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #38663

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотрабува́тиНаступне слово →трава́ шо́вкова