Halycka.

Слова Атляс Лента Статї Рейтинґ Підперти Бавлинка

Halycka.Словник галицких діялєктів.

Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30

Бавлинка

тогі́д/tɔɦid/

Halycka›Всї слова

тогі́д

/tɔɦid/прислівникБойківщина, Гуцульщина, Опілє, Ясень, Верхнє

Значенє

1
Тогоріч, минулого року (Д: 125)
Шило, с. 254
2
торік
Онишкевич, с. 294

Переклади

польска: w zeszłym roku
нїмецка: voriges Jahr
анґлїйска: last year

Фонетичні варіянтивтогі́дь, тогі́дь

Див. шевтогі́дь

Відки взєте

Шило, с. 254 — Шило Г. Ф. Наддністрянський реґіональний словник / відп. ред. Л. Полюга, Н. Хобзей. Львів ; Нью-Йорк : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України ; Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, 2008
Гуцульські говірки, с. 186 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
Онишкевич, с. 294 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 5 вереснє 2026 · ЗАПИС #2209

Поможіт доповнити:

Слова, котрим шось бракує →

← Попередне словотоги́т Наступне слово →тогі́дний