там де тре́ба
/tɑm dɛ trɛbɑ/Бойківщина
Значенє
згруб. А) Про обставини, про які свіврозмовник уникає уточнення. Б) Налякування, нагадування про силу, яка здатна зупинити кого-небудь у його незаконних діях, сваволі і т. ін.
- ««А де ї́деш?» – «Там де тре́ба».»
- «Там де тре́ба за тя зна́ют.»