Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
там де тре́ба/tɑm dɛ trɛbɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #38241

там де тре́ба

/tɑm dɛ trɛbɑ/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє

згруб. А) Про обставини, про які свіврозмовник уникає уточнення. Б) Налякування, нагадування про силу, яка здатна зупинити кого-небудь у його незаконних діях, сваволі і т. ін.

  • ««А де ї́деш?» – «Там де тре́ба».»
  • «Там де тре́ба за тя зна́ют.»
Див. ше
там
Посилаются на то слово
там
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 452
РеґійониБойківщина26266 слів
→
← Попередне словотамНаступне слово →тама́цати