Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
тала́нт/tɑlɑnt/
Halycka›Всї слова›Бойківщина(26266)

тала́нт

/tɑlɑnt/·речівник·Бойківщина, Матків

Значенє

Онишкевич

1
  1. 1

    фах; справа; заняття

    • «Ну, они́ пусти́лися на той тала́нт, фах, розбива́ти пані́в.»
    с. 278

Партицький

2–8
  1. 2

    поетичний талант

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  2. 3

    здібність, талант, обдарування

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  3. 4

    дар духу, талант

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  4. 5

    природний хист, природні здібності, талант

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  5. 6

    природний дар, талант

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  6. 7

    ораторський хист

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325
  7. 8

    талант, здібність, дар

    с. 64, 112, 204, 225, 314, 325

Переклади

talent poetycki, zdolność… · Dichtertalent, Gabe… · poetic talent, talent…
польска
talent poetycki; zdolność; talent; dar; dar ducha; naturalny dar; wrodzone zdolności; dar natury; talent oratorski
нїмецка
Dichtertalent; Gabe; Geistesgabe; Naturanlage; Naturgabe; Rednertalent; Talent
анґлїйска
poetic talent; talent; gift; aptitude; gift of the spirit; natural gift; natural talent; oratorical talent

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Партицький): талантъ

Див. шездібність, хисть, тала́н, даровитість, дар

Посилаются на то словодар, тала́н, здібність, даровитість, хисть

Відки взєте

  • Партицький, с. 64, 112, 204, 225, 314, 325 — Партицький О. Німецько-руський словар. Т. 1–2. Львів : накладом М. Димета і автора, 1867
  • Онишкевич, с. 278 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #38229

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словотала́нникНаступне слово →талантливість