та́кати
/tɑkɑtɪ/дїєсловоГуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
кахкати (про качок)
с. 180
Партицький
2–3- 2
погоджуватися з кимось, підтримати
с. 133, 148 - 3
зміцнити, підтримати, утвердити, заохотити
с. 133, 148
Переклади
kwakać (o kaczkach), zgadzać się z kimś… · quaken (von Enten), Beipflichten… · to quack (of ducks), to agree with…
- польска
- kwakać (o kaczkach); zgadzać się z kimś; przyświadczać; umocnić; utwierdzić; wzmocnić; zachęcić
- нїмецка
- quaken (von Enten); Beipflichten; Bestärken
- анґлїйска
- to quack (of ducks); to agree with; to concur; to strengthen; to fortify; to confirm; to encourage
Зауваги до говірки
USAGEСиноніми: скріпити, утвердити
Див. шепотакувати, агакати
Посилаются на то словоагакати, потакувати