Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
су́тич/sutɪt͡ʃ/
Halycka›Всї слова

су́тич

/sutɪt͡ʃ/·речівник·Гуцульщина, Опілє, Мошківці, Сівка

Значенє

  1. 1

    місце, де сходяться плоти, смуги лісу тощо; стик

    Гуцульські говірки, с. 179
  2. 2

    місце, де сходять ся огорожі двох господарств

    доповнено на сайтї

Переклади

польска
miejsce, gdzie schodzą się płoty, pasy lasu itp.; styk; miejsce, w którem stykają się ogrodzenia dwu gospodarstw
нїмецка
Stelle, wo Zäune, Waldstreifen usw. zusammentreffen; Stoß; Stelle, wo die Zäune zweier Höfe zusammentreffen
анґлїйска
place where fences, strips of forest, etc. meet; junction; place where the fences of two farms meet

Зауваги до говірки

USAGEЗапис (Janów, 1926): sˈutyč

Див. шескамені́вби

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 179 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997
  • Janów, с. 201 — Janów J. Gwara małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z uwzględnieniem wsi okolicznych. Lwów : Towarzystwo Naukowe, 1926

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #15321

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словосутикиНаступне слово →су́тичі