су́мішка
/sumiʃkɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина, Бабин
Значенє
Гуцульські говірки
1–2- 1
суміш зернових різного сорту
с. 179 - 2
суміш продуктів
- «Да́ла су́мішкі до зу́пи»
Онишкевич
3- 3
овес, жито або ячмінь, посіяні разом із гречкою
с. 265
Партицький
4–5- 4
суміш, мішанина
с. 38, 201 - 5
суміш мов, макаронічна мова
с. 38, 201
Переклади
mieszanka różnych zbóż, mieszanka produktów… · Gemenge verschiedener Getreidesorten, Lebensmittelgemisch… · mixture of different grains, mixture of foodstuffs…
- польска
- mieszanka różnych zbóż; mieszanka produktów; mieszanina; zbieranina; mieszanina języków; język makaroniczny
- нїмецка
- Gemenge verschiedener Getreidesorten; Lebensmittelgemisch; Mengsel; Sprachmengerei
- анґлїйска
- mixture of different grains; mixture of foodstuffs; mixture; hotchpotch; mixture of languages
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): сумѣшка
USAGEСиноніми: мішанина, всячина