суке́рвиця
/sukɛrwɪt͡sʲɑ/речівникБойківщина
Значенє
Онишкевич
1- 1
мед. гній з кровʼю; гній з нарива
с. 265
Партицький
2–3- 2
гній із кровʼю, кривава гнійна рідина
с. 166, 246 - 3
кривава гнійна рідина, кров з гноєм
с. 166, 246
Переклади
ropa krwawa, posoka… · Blutjauche, Eiter… · bloody pus, sanies…
- польска
- ropa krwawa; posoka; krwawa ropa; ropa z krwią
- нїмецка
- Blutjauche; Eiter
- анґлїйска
- bloody pus; sanies; matter mixed with blood
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Онишкевич): су́кервиця [В-че, К-ки, Л-ра Зн. 67, О-к Км.]; ~цє [С. К-ло Км.]; сукро́виця [Км., Яв.]