стрі́льба
/strilʲbɑ/речівникБойківщина, Гуцульщина
Значенє
Гуцульські говірки
1- 1
рушниця, пищаль
с. 178
Матіїв
2- 2
Рушниця.
- «У мо́лодости корті́ло мня із стрі́льбов походи́ти лі́сом, а типи́рь то́го десь нима́.»
Партицький
3–8- 3
вогнепальна зброя, рушниця
с. 150, 290, 309, 334, 338 - 4
снаряд, куля, стрільба
с. 150, 290, 309, 334, 338 - 5
гармата, артилерія
с. 150, 290, 309, 334, 338 - 6
стрільба, вогнепальна зброя (збірно)
с. 150, 290, 309, 334, 338 - 7
вогнепальна зброя
с. 150, 290, 309, 334, 338 - 8
рушниця на птахів, мисливська рушниця
с. 150, 290, 309, 334, 338
Переклади
strzelba, rusznica, broń palna… · Gewehr, Muskete, Feuergewehr… · gun, musket, firearm…
- польска
- strzelba, rusznica; broń palna; strzelba; pocisk; strzał; armata; działo; artyleria; strzelanie; strzelba na ptaki; dubeltówka
- нїмецка
- Gewehr, Muskete; Feuergewehr; Feuerrohr; Geschoß; Geschütz; Gewehr; Schießgewehr; Vogelflinte
- анґлїйска
- gun, musket; firearm; gun; projectile; missile; shot; cannon; artillery; firearms; shooting; fowling piece; birdgun
Зауваги до говірки
USAGEФорми (Партицький): стрѣльба
USAGEСиноніми: гармата
Посилаются на то словогуковница, ловецька стрільба, оружие