Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
струнка́р/strunkɑr/
Halycka›Всї слова›Гуцульщина(6937)

струнка́р

/strunkɑr/·речівник·Гуцульщина

Значенє

  1. пастух, який заганяє овець під час доїння до "струнки"

    Гуцульські говірки, с. 178

Переклади

польска
pasterz zaganiający owce podczas dojenia do przejścia ("strunka")
нїмецка
Hirt, der die Schafe beim Melken in den Durchlass ("strunka") treibt
анґлїйска
shepherd who drives the sheep into the milking passage ("strunka")

Фонетичні варіянтиструнґа́рь

Посилаются на то словострунґа́рь

Відки взєте

  • Гуцульські говірки, с. 178 — Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · ЗАПИС #15295

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словостру́нкаНаступне слово →струнути до пекла