Halycka.
Halycka.beta
СловаАтлясЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційностиv2026.10.30
Слова
Бавлинка
стоя́чка/stɔjɑt͡ʃkɑ/
Halycka›Всї слова

стоя́чка

/stɔjɑt͡ʃkɑ/·речівник·Батюківщина, Бойківщина

Місцевости (6): Вовче, Орів, Дзвиняч Горішній, Багнувате, Верхрата…

Вовче, Орів, Дзвиняч Горішній, Багнувате, Верхрата, Волосате

Значенє

Онишкевич

1–4
  1. 1

    пасовище; воли ту стоя́т

    с. 256, 257
  2. 2

    див. стоя́нок

    • «А я в своє́й матіночє одна́ одина́чка, я по воду не ходи́ла, бо в саду́ стоя́чка;»
    с. 256, 257
  3. 3

    барилка

    с. 256, 257
  4. 4

    калюжа

    с. 256, 257

Матіїв

5
  1. 5

    Непротічна вода.

    • «Віджени́ коро́ву в пото́чину, най ни пʼє стоя́чку.»
    с. 444

Верхратський

6
  1. 6

    сухі гілки, сухостій

    с. 295

Переклади

польска
suche gałęzie, posusz
нїмецка
dürre Äste
анґлїйска
dry branches, deadwood

Зауваги до говірки

USAGEФорми (Онишкевич): стоя́чька [В-те Км., Дз-ч Г. Км.]; ~чка [В-че, О-в]

Див. шестоя́нок

Посилаются на то словостоя́нок

Відки взєте

  • Онишкевич, с. 256, 257 — Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984
  • Матіїв, с. 444 — Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013
  • Верхратський, с. 295 — Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · ЗАПИС #37632

Поможіт доповнити:
Слова, котрим шось бракує →
← Попередне словостоячі довколаНаступне слово →стоячок